十日町の木 Tokamachi tree

十日町の木 　Tokamachi tree

杉‹約100年›   　 Cedar ‹About 100 years old ›
10 x  5 x  20  (m)                  2018

見晴らしのいい高台に、一本の枯木が立っている。その木の周囲の土を掘り起こし、根を露見させる。木は、木だけでなく、周囲のほかの木々や草、大地、太陽、空などすべてと関係を持ちながら存在している――そうした考えのもと、環境と状況を活かしながら木という存在を再認識させる。

The artist digs into the ground around a withered tree growing in a place with a panoramic view and reveals its roots. Trees do not stand alone but in relation with all other existences, such as the surrounding trees, grass, soil, the sun, and the sky.
The artwork reminds visitors of the presence of trees in this particular setting.